O que é Aquele que mata o ferro, morre o ferro:
“Quem mata com o ferro, morre com o ferro” é um ditado que implica que todos recebam o tratamento que merecem de acordo com o seu desempenho.
É usado principalmente quando uma pessoa cometeu dano contra outra e, então, a vida a coloca em uma situação equivalente. Assim, esse ditado representa como a sabedoria popular entende o princípio da reciprocidade ou causa e efeito.
Envolve, de alguma forma, um certo senso de justiça ou vingança, de modo que também pode ser usado como um alerta para quem cometeu um dano, mas ainda não está a tempo de sofrer as consequências.
Esse princípio encontra certa semelhança com as filosofias orientais, nas quais se acredita que as pessoas constroem seu futuro a partir das ações que cometem em suas vidas. Essa lei de reciprocidade ou causa e efeito é conhecida como karma. Assim, o carma implica que tudo o que é feito gera consequências.
Outro ditado que incorpora um significado equivalente é "Cães que matam lobos, lobos matam." Também pode ser semelhante, embora não equivalente, a "Quem busca onde não deve, encontra o que não deseja".
Uma variante do Caribe neste ditado diz: "Quem mata ferro não morre em sua cama."
- Carma.
- Camarão que adormece, carrega corrente.
