O que é Weed nunca morre:
"A grama ruim nunca morre" é uma versão do ditado espanhol "O inseto ruim nunca morre". É normalmente aplicado para se referir a pessoas de mal conhecido, que persistem em causar o mal e não estão dispostas a melhorar seu comportamento.
Ao usar este dito nesse sentido, implica um certo cinismo, uma vez que implica que a pessoa não espera que o maligno mude e que, além disso, não se surpreende com sua imprudência e vontade de causar danos repetidas vezes. Também implica que apenas os bons morrem.
Ambos os termos, grama e inseto, estão ligados ao mundo do campo. Se "inseto ruim nunca morre" pode se referir a pragas que assolam as plantações ou invadem as casas, apesar de todos os esforços para eliminá-las, também a erva daninha tem a característica de arruinar as plantações.
Menos frequência, o ditado também é usado para encorajar às pessoas que sofrem de algum problema de saúde pelo humor, fazendo-as rir da própria condição.
Existem outras versões, como "A coisa ruim nunca morre e, se morrer, não há necessidade de fazê-lo" ou "A coisa ruim nunca morre". Outros ditos relacionados a isso, embora não necessariamente equivalentes, podem ser "Gênio e figura para o túmulo"
Consulte também Mais conhecido como ruim do que bom saber.
