A metáfora é uma figura literária ou retórica com a qual o significado de um conceito é atribuído a outro, estabelecendo uma analogia entre os dois. Em outras palavras, a metáfora intercambia os conceitos, evidenciando a semelhança entre eles.
Seu uso permite imprimir mais beleza, graça ou transcendência ao que deseja expressar. Esta figura tem aplicação tanto na literatura quanto na linguagem cotidiana.
Metáforas na linguagem cotidiana (e seu significado)
- As pérolas da sua boca. (Os dentes da sua boca)
- Vaga-lumes celestiais decoravam a noite. (As estrelas brilhavam durante a noite)
- O céu estava coberto de algodões brancos. (O céu estava coberto de nuvens)
- Você podia ouvir o murmúrio do rio. (O som do rio foi ouvido)
- Uma mãe dá a vida por sua prole. (Uma mãe dá a vida pelos filhos)
- A garota se tornou uma borboleta. (A menina se desenvolveu)
- O ouro de seu cabelo. (A cor dourada de seu cabelo)
- Admirei o ébano de sua pele. (Admirei a cor escura de sua pele)
- O manto verde da pradaria. (A grama do prado)
- O sonho eterno. (A morte)
- A flor da vida. (A juventude)
- Além da terra, só existe o azul. (Além da terra só existe mar)
- Deixe-me provar o mel em seus lábios. (Deixe-me provar o gosto de seus lábios)
- Rios de amargura fluíram de seus olhos. (Lágrimas de amargura escorreram de seus olhos)
- A neve em seu cabelo falava de sua história. (O cinza em seu cabelo falava de sua história)
- O marfim de seu corpo o seduziu. (O branco do corpo dela o seduziu)
- Ele sentiu o tambor em seu peito. (Ele sentiu a batida de seu peito)
- Duas esmeraldas brilharam em seus olhos. (Seus olhos verdes estavam brilhando)
- O lamento das guitarras podia ser ouvido. (O som de guitarras foi ouvido)
- Seus olhos eram dois poços azuis. (Para se referir à cor e beleza dos olhos de alguém)
- Sua boca era uma fruta fresca. (Sua boca estava vermelha e provocante)
- O amor é um tirano. (O amor não tem escolha)
- Sua voz é música para meus ouvidos. (Sua voz é legal comigo)
- Seu coração era um poço infinito. (Sua capacidade de amar é infinita)
- Seus olhos são safiras. (Seus olhos são azuis e brilhantes)
- Sua pele é de veludo. (A pele dele é lisa)
- Lucrecia é uma fera. (Lucrecia tem um temperamento ruim)
- Seus braços são um porto seguro. (Seus braços me fazem sentir protegida e descansada)
- A imaginação é a louca da casa. (Atribuído a Santa Teresa de Ávila). (Imaginação inquieta, mas é parte de nós)
- Seus discípulos, brotos de oliveira, cresciam em toda parte.
- Sua pele, seda perfumada.
- A lua, lâmpada da noite.
- Ouça sua voz, um bálsamo para minha alma.
- Ele tinha nervos de aço.
- Nada tocou seu coração de pedra.
- A lua prateada brilhava no céu.
- Ele entoou com sua voz de canário.
- Não foi uma inundação, foi ela chorando.
- A cidade, redemoinho do caos, rugido incansável.
- Seus olhos eram estrelas; as estrelas eram esperanças; as esperanças, cavalos que carregavam a carruagem deste amor.
- Qual é a metáfora?
- 60 exemplos de símile.
- 61 exemplos de analogia
Metáforas na literatura (explicado)
41. "Vem sua lua de pergaminho / precioso toque" (Federico García Lorca).
Explicação: é uma metáfora pura, em que um termo real foi substituído por um irreal. A lua do pergaminho se refere a um pandeiro.
42. “Quando penso em como minha luz se esgota …” (John Milton).
Explicação: metáfora pura. A luz que está esgotada refere-se à sua cegueira.
43. “A menina vai ao moinho do amor / da felicidade” (Tirso de Molina).
Explicação: esta é uma metáfora de complemento preposicional em que dois termos são associados através da preposição de: "para o moinho de vento de amor".
44. "Se o ímã de suas graças atraentes / serve ao meu peito de aço obediente, / por que você me lisonjeia, / se você tem que zombar de mim então fugitivo?" (Sor Juana Ines De La Cruz).
Explicação: metáfora do complemento preposicional no primeiro ("de") e no segundo ("de") verso: "al magnético a partir de seu obrigado atraente", "meu peito a partir de aço obediente"
45. “Corpo de mulher, colinas brancas, coxas brancas, / te pareces o mundo na tua atitude de rendição. / O meu corpo de camponês selvagem te mina / e faz saltar o filho do fundo da terra” (Pablo Neruda).
Explicação: o primeiro versículo contém uma metáfora aposicional na qual os termos de comparação são separados por vírgulas: "Corpo de mulher, colinas brancas, coxas brancas. "A terceira linha é uma metáfora para um complemento proposicional:"Meu corpo a partir de camponês selvagem isso prejudica você. "
46. "Enquanto por competir com os seus cabelos, / Ouro polido, o sol brilha em vão" (Luis de Góngora).
Explicação: Esta é uma metáfora aposicional onde a vírgula estabelece a aposição de que o ouro se assemelha ao sol: "Ouro polido, o sol brilha em vão. "
47. “Teus olhos são a pátria do raio e das lágrimas” (Octavio Paz).
Explicação: a primeira parte da frase é uma metáfora impura, na qual se estabelece uma identificação entre o conceito real (seus olhos) e o imaginário (a pátria do raio e das lágrimas) por meio do verbo ser (são). A segunda parte da frase é uma metáfora para um complemento proposicional: "o terra natal de relâmpago Y a partir de a rasgar".
48. "Meu coração é um gerânio retido" (Sylvia Plath).
Explicação: é uma metáfora impura onde está associada através do verbo ser (é) para coração com um gerânio parado.
49. "Esses golpes sangrentos são estalos / de um pão que queima na porta do forno." (Cesar Vallejo).
Explicação: é uma metáfora impura. Nele se assemelha os golpes sangrentos com as estalos de um pão que queima na porta de um forno.
50. "As tuas mãos são a minha carícia, / os meus acordes diários" (Mario Benedetti).
Explicação: estes versos reúnem uma metáfora impura (suas mãos Eles são minha carícia), com uma metáfora aposicional (suas mãos são minha carícia, meus acordes diários).
