O que é Quem ouve bajuladores nunca espera outro prêmio:
"Quem ouve bajuladores, nunca espere outro prêmio" é uma moral que adverte sobre as consequências de confiar em quem se aproxima de nós com lisonja e lisonja, mas que, na realidade, tem intenções sombrias.
A frase, como tal, vem do fábula a "Raposa e o Corvo" de Félix María Samaniego, e baseia-se na fábula de Esopo.
Foi adotado como dizer isso ensina a desconfiar da bajulação, principalmente aquelas que são ditas de forma exagerada para agradar o ânimo da pessoa, mostrando que quem assim nos aborda pode ter intenções ocultas.
Nesse sentido, o ditado nos lembra que não podemos nos deixar levar por palavras ou satisfações superficiais, mas devemos estar cientes de que podem estar tentando tirar algo que conquistamos com mérito.
Portanto, também tem um ensinamento subjacente: que devemos trabalhar para conseguir o que queremos e não devemos renunciar aos frutos de nosso esforço para satisfazer outros que não trabalharam para merecê-los. Resumindo, ele aconselha: quando eles o bajulam, é quando você mais deveria cuidar do que tem.
Fábula da Raposa e do Corvo
A fábula de "The Fox and the Raven" é de autoria de Felix Maria Samaniego, embora seja baseado em uma fábula de Esopo. Essa história é usada principalmente para fins didáticos, para alertar as crianças de intenções obscuras ou desconhecidas que podem se esconder por trás da bajulação, bem como para despertar um certo instinto de proteção daqueles que agem dessa forma. A fábula é assim:
«No galho de uma árvore, muito orgulhoso e feliz, com um queijo no bico, estava o Sr. Raven.
»Do cheiro atraiu muito mestre Raposa, ele disse estas palavras, ou mais ou menos:
"-Bom dia, Sr. Raven, meu dono; vai que você é donoso, fofo, fofo ao extremo; Não gasto lisonjas e digo o que sinto; que se o seu belo traço corresponde ao gorjeio, junto com a deusa Ceres, testemunhando o céu, que você será a Fênix de seus vastos impérios.
“Ouvindo um discurso tão doce e lisonjeiro, de vaidade arrebatada, o corvo quis cantar. Abriu o bico preto, deixou cair o queijo; a raposa muito esperta, depois de tê-lo aprisionado, disse-lhe:
"-Senhor boba, então, sem outra comida você fica com elogios tão inchados e fartos, digira a bajulação enquanto eu como o queijo.
"Quem ouve bajuladores, nunca espere outro prêmio."
Veja também O cortês não tira o bravo.
