O que é interessante:
Interesante é um adjetivo que se refere a todas aquelas coisas que pelo seu valor ou pelo interesse ou atenção que são capazes de despertar, podemos considerar dignas do nosso interesse. A palavra, como tal, vem do latim interesse, que significa 'importar'.
Nesse sentido, interessante será algo que capte a nossa atenção ou curiosidade, seja porque é revelador ou fascinante. Por exemplo: "Achei este livro muito interessante."
Da mesma forma, uma ideia, um pensamento ou um conceito será interessante para nós, dependendo de quão sugestivo seja para nós intelectualmente. Por exemplo: "Tenho uma proposta interessante para todos nós."
Da mesma forma, uma mulher ou um homem podem nos interessar pela atratividade que geram. Por exemplo: "Rubén sempre me pareceu um homem interessante."
Sinônimos de interessante são atraentes, cativantes, sugestivos; estranho, curioso; importantes, relevantes ou notáveis, entre outros. Antônimospor sua vez, seriam insubstanciais ou insignificantes.
Em inglês, entretanto, interessante pode ser traduzido como interessante. Por exemplo: "Vinte fatos interessantes sobre os irlandeses e a Irlanda”(Vinte fatos interessantes sobre os irlandeses e a Irlanda).